Rieccomi

Dopo tanto tempo...dopo un post insensato e finalmente cancellato per dar vita ad un intervento vero e proprio.... rieccomi!
Allora... le novità:
1) ho cominciato ad ascoltare un gruppo il cui nome è Radiodervish e che trovate a questo link http://www.radiodervish.com/. Mi stanno piacendo davvero molto, l'album Centro del Mundo è in pianta stabile su ipod, macchina, lavoro... è praticamente sempre 'on air' in questi giorni
2) ho cominciato a studiare l'arabo. Per l'esattezza ho cominciato una settimana e 5 giorni fa. Ho trovato un corso su internet: http://www.syrianarabic.com. Lo trovo fatto molto molto bene, è un librone di 400 pagine corredato da una serie di dialoghi ed esercizi in versione mp3. Il tutto GRATUITO! Già...
In sostanza in 5 giorni ho liquidato l'alfabeto, quindi adesso lo conosco, lo so scrivere, per quanto riguarda il leggerlo la questione si fa più complessa. Infatti l'arabo è una lingua soggetta a diglossia (sarà corretto il termine? se non ricordo male si dice proprio così), in parole povere, cambia a seconda della regione in cui si parla. Le parole arabe sono formate da una 'radice' di 3 consonanti. Aggiungendo intonazione e vocali (che però non sono scritte) si costruisce il significato. Saper leggere, in quest'ottica diventa piuttosto difficile, diciamo che riconosco le lettere e a volte imbrocco direttamente la pronuncia senza guardare la traslitterazione.
L'altro ieri ho trascritto per la prima volta una conversazione... ovviamente molto semplice, ma devo dire che mi ha dato una grande soddisfazione. L'arabo che sto imparando è l'arabo siriano, per la precisione il dialetto di damasco
3) a marzo verrà in italia il maestro Wang Xian, uno dei Quattro Guerrieri di Buddha dello stile Chen, cioè uno dei più grandi conoscitori al mondo di TaiChiChuan. E io ci sarò... credo che noi principianti non potremo fare un granchè, però sarà bello guardare un maestro che pratica quest'arte da tutta una vita.
4) boh... che altro? Qua tira un vento caldo che sembra estate....non ci si capisce più un tubo... vabbè.
Ci sentiamo al prossimo aggiornamento